‘Quality ensured’ is de slogan van Loxodon. Dit jonge bedrijf biedt backoffice services op maat. Loxodon ondersteunt verzekeraars in Europa op actuarieel, financieel en ICT-gebied. ARD tekst en communicatie zorgde ervoor dat de teksten voor de website en diverse brochures pasten bij de hoge kwaliteitseisen van Loxodon. Naast het schrijven van de kopij regelde ARD tekst en communicatie dat de tekst in het Engels werd vertaald.